تعتبر التطبيقات الإلكترونية التي تمت برمجتها من أجل توفير ترجمة فيديو من الإنجليزية إلى العربية من أفضل ما تم إتاحته للكثير من المستخدمين لتيسير سبل ترجمة أي مقطع لأكثر من لغة
دون الحاجة إلى الاستعانة بخدمات مترجم متخصص خاصةً وأن أغلب تلك التطبيقات التقنية تدعم الكثير من اللغات،
ومن الممكن ترجمة فيديو من الإنجليزية إلى العربية مجانا بالاستعانة بالتطبيقات المتخصصة في تحويل مقطع أو نص من الإنجليزية للعربية بدون صعوبات.
افضل برنامج ترجمة فيديو من الإنجليزية إلى العربية
تعد خدمة ترجمة فيديو من الإنجليزية إلى العربية مجانا من أفضل الخدمات التي من الممكن الحصل عليها واستخدامها من أجل ترجمة المقطع الخاص بك خلال لحظات معدودة، حيث يتيح لك التطبيق، أو الموقع المستخدم ترجمة الفيديو المطلوب بشكل تلقائي.
عن طريق الإعدادات الخاصة بالتطبيق المستخدم سيكون من السهل الحصول على الترجمة بشكل أسرع، وبواسطة عدة نقرات ستتم الترجمة في ثواني معدودة دون الحاجة إلى نقل أي نص يدويًا.
مترجم الفيديو KAPWING
يعتبر من أقوى الوسائل البرمجية المتميزة في الترجمة من الإنجليزية للعربية بشكل مجاني وبدون الحاجة لدفع أي تكلفة في مقابل استخدامه عبر الإنترنت، ويدعم أكثر من ستين لغة، ومن الممكن استعاله من أجل ترجمة أي نص فيديو للغة العربية.
بالنقر فقط ستحصل على الفيديو مترجمًا، فلن تكون بحاجة لنقل نصوص الفيديو، أو مسح شرائطه لمعرفة ترجمتها، بل ستكون الترجمة متاحة خلال لحظات، وفي أقل وقت ممكن.
للتحميل اضغط هنا
تطبيق MX Player
واحد من التطبيقات المتميزة التي تساعد في ترجمة أي مقطع فيديو بدون الحاجة إلى نقل أي ملفات ترجمة إلى داخل التطبيق، ومن الممكن استعماله على الهواتف التي تعمل بنظام الهاتف الأندرويد، ومن الممكن أن تتم عملية تحميله بالمجان عبر المنصة الإلكتروني لمتجر جوجل بلاي.
- واجهة التطبيق سهلة الاستخدام.
- يساعد في ترجمة أي مقطع فيديو من الإنجليزية للغة العربية، حيث أنه يتعامل مع مقطع الفيديو المتفاوت في الجودة، كما يتعامل مع جودة 4K.
- متاح من خلال التطبيق خاصة الترجمة التلقائية والتي يسهل من خلالها ترجمة الفيديو لأي لغة ومنها العربية بسرعة.
- التطبيق غير مشتمل على وجود أي مقاطع إعلانية قد تكون مزعجة، أو تعطل عمل المستخدم.
للتحميل اضغط هنا
تطبيق GMT Subtitles
يمكنك استخدام التطبيق GMT Subtitles في ترجمة الفيديو المحدد، وذلك سيسهل كثيرًا الأمر، حيث لا تحتاج إلى الترجمة بشكل يدوي حيث تتم الترجمة الدقيقة بشكل آلي وتلقائي، ويعتبر من أشهر تطبيقات الترجمة، التي تتيح ترجمة سريعة لأي مقطع يحتاجه المستخدم.
ومن الجدير بالذكر أنه تطبيق شهير ناجح في ترجمة فيديو من الإنجليزية إلى العربية مجانا سواء كان المقطع على منصة يوتيوب، أو ستتم مشاركته على أي منصة تواصل جتماعي أخرى، كما أنه مناسب لترجمة مقطع فيديو لفيلم موجود على الهاتف الأندرويد، ويعتبر من أعلى تطبيقات الترجمة الشهيرة، والأكثر استخدامًا.
يعتبر التطبيق من التطبيقات اليسيرة في استخدامها، وجميع الأدوات التي سيحتاجها المستخدم مناسبة للترجمة من أي لغة للغة العربية بدون مواجهة أي صعوبات، كما يذكر أنه من أقوى التطبيقات التي تساعد في الترجمة المجانية لكل اللغات التي يدعمها، وكذلك مناسب لمختلف إصدرات الهواتف التي تعمل وفق النظام التشغيلي للأندرويد.
للتحميل اضغط هنا
شاهد:افضل برنامج قفل التطبيقات للايفون
شاهد:افضل برنامج قفل التطبيقات للاندرويد 7 برامج مميزة
كيف يمكن تفعيل الترجمة التلقائية ؟
بالحديث حول ترجمة فيديو من الإنجليزية إلى العربية مجانا فمن الممكن للمستخدم أن يقوم بخطوات تفعيل الترجمة التي تتم بشكل تلقائي من خلال هاتفك، أو حاسوبك الشخصي،
ومن الممكن أن تقوم باتباع ما يلي:
- قم بفتح جهازك المراد الترجمة من خلاله، وتوصيله بالشبكة العنكبوتية.
- افتح المتصفح Chrome.
- في جهة أعلى اليسار يمكنك أن تقوم بالنقر على علامة المزيد من الإعدادات.
- من ناحية يمين الشاشة يمكنك الضغط على كلمة لغات.
- من أيقونة ترجمة جوجل من الممكن أن تقوم بنقر زر تفعيل الترجمة التلقائية.
- بمجرد فتح أي فيديو سيكون من السهل ترجمته وبشكل تلقائي.
كيفية إضافة شرح باللغة العربية تحت الفيديو المترجم ؟
من الممكن أن تستخدم تلك الخطوات فيما يخص المقاطع الخاصة بالفيديوهات التي يتم نشرها على منصة يوتيوب، ومن الممكن الحصول على الترجمة التلقائية له،
ومن ثم إضافة شرح جديد من خلال اتباع ما يلي:
- قم بتسجيل الدخول على منصة يو تيوب.
- من خلال القائمة الموجودة في الناحية اليمنى يمكنك أن تنقر على مربع الترجمة.
- انقر بعد ذلك على مربع الفيديو المرغوب في إضافة شرح له.
- اضغط فوق إضافة اللغة، وحدد اللغة العربية.
- انقر على زر إضافة أسفل الترجمة.
ترجمة فيديو من الإنجليزية إلى العربية مجانا أصبح من المميزات التي تقدمها الكثير من التطبيقات والتطبيقات المتخصصة،
والتي تعمل بدون أي رسوم، ومن ضمنها تطبيقات يسهل تحميلها على الأندرويد والآيفون،
وقد اشتمل التقرير السابق على أفضل التطبيقات التي من خلالها تتم عملية ترجمة الفيديو بشكل سريع، وبدون أي تدخل يدويًا من المستخدم.
